В юбилейный 75-й сезон Театр имени Пушкина порадовал зрителей премьерой спектакля «Сделка», созданного по мотивам легендарной трагикомедии Фридриха Дюрренматта «Визит старой дамы». Сценическую версию подготовил Алексей Житковский, а режиссёр Игорь Теплов вдохнул в постановку новую жизнь. Захватывающая история эксцентричной миллиардерши, вернувшейся в родной городок, чтобы завершить прошлые счёты, продолжает вдохновлять театральных новаторов уже не одно десятилетие.
Судьба творчества Дюрренматта в России напоминает драматический сюжет. Швейцарского автора сначала боготворили: его детективы расходились огромными тиражами, а пьесы украшали афиши ведущих театров. Визит писателя в СССР в 1964 году сопровождался восторженными отзывами — его называли «глашатаем правды, разоблачающим пороки Запада». Однако после публикации повести «Переворот», где под маской литературных персонажей угадывались советские политики, Дюрренматт на полтора десятилетия исчез из культурного пространства страны.
Ирония судьбы: пьеса «Визит старой дамы», разоблачающая капиталистические реалии, всегда находила путь к отечественной сцене. Поколение зрителей старшей возрастной категории до сих пор вспоминает легендарный спектакль Андрея Гончарова в Театре на Малой Бронной с Лидией Сухаревской в роли Клары. Молодые театралы восхищаются ленкомовской версией, где блистали Мария Мироновой и Александр Лазарев.
Хотя в постановке Театра Пушкина задействовано 22 актёра, включая талантливых Андрея Заводюка (Альфред Илл) и Сергея Миллера (Роби), сердцем спектакля остаётся образ Клары Цаханассьян. Её монолог мог бы стать отдельным произведением — настолько мощно эта роль сочетает трагедию, сатиру и магию театра. Несмотря на физическую хрупкость персонажа, собранного «из обломков судьбы», именно Клара становится стальным стержнем всего действия. Выбор актрисы на эту роль становился для режиссёра настоящим вызовом.
Игорь Теплов совершил настоящий творческий подвиг, доверив роль Вере Воронковой. Актриса, подобно птице Феникс, парит над сценой, превращая каждую реплику в шедевр. Её преданность профессии поражает: ради роли Кортни Лав в спектакле «Нирвана» Воронкова освоила искусство стриптиза, месяцами тренируясь в специализированной студии. Хотя эти навыки в итоге не пригодились, именно такой подход — с полным погружением в персонажа — делает её игру неповторимой.
Яркие костюмы Ирэны Белоусовой в контрастной чёрно-бело-красной гамме подчкивают величие героини, а актёрский ансамбль создаёт эффект вихря вокруг её персонажа. «Сделка» превращается в триумфальное шоу одной актрисы, где Воронкова виртуозно балансирует между драмой, комедией и гротеском. Особую символичность премьере придают мартовские показы — они совпадают с юбилеем самой актрисы. Это не просто спектакль, а праздник театрального мастерства, который стоит увидеть каждому!
